In his book ‘Jesus and Buddha’, New Testament theologian Marcus Borg (1942-2015) highlights numerous sayings in the teachings of Jesus that are strikingly similar, if not identical, to the teachings of the Buddha who lived some six centuries earlier. There have been some attempts to explain these similarities through historical access, which is a remote possibility. Borg suggests a more meaningful view: that Jesus and the Buddha had both discovered the same spiritual goal and destiny, or I would say the one Holy Spirit that is guiding all of history. The Jewish Kabbalah, Muslim Sufism, and the teachings of the Tao also reveal a map toward non-dual consciousness and oneness.
Let me just share just a few of the parallel teachings Borg gathers in his book and you will see how they are coming from the same non-dual perspective:
Jesus says, “Do to others as you would have them do to you” (Luke 6:31). The Buddha says, “Consider others as yourself” (Dhammapada 10.1).
Jesus says, “If anyone strikes you on the cheek, offer the other also” (Luke 6:29). Buddha says, “If anyone should give you a blow with his hand, with a stick, or with a knife, you should abandon any desires [to hurt him] and utter no evil words” (Majjhima Nikaya 21.6).
Jesus says, “Truly I tell you, just as you did not do it to one of the least of these, you did not do it to me” (Matthew 25:45). Buddha says, “If you do not tend one another, then who is there to tend you? Whoever would tend me, he should tend the sick” (Vinaya, Mahavagga 8.26.3).
Jesus and Buddha diagnose the human dilemma similarly. Our suffering is primarily based on ignorance. The vast majority of humanity lives in blindness about who we are and where we are going. Jesus and Buddha both speak about anxiety, attachment, grasping, craving, and self-absorption.
Unfortunately, Christianity became so concerned with making sure everybody believed that Jesus was God (faith in Jesus) that we largely ignored his teachings on detachment, simplicity, nonviolence, and anxiety (the faith of Jesus). Our Buddhist brothers and sisters can help us remember these teachings at the core of our faith; they can help us be better, truer Christians. And we can help them, or at least give them very few reasons to dislike us! Why not try this novel idea?
On many levels, Jesus and Buddha talked about the same experience of transformation. In the end, all spirituality really is about transformation, dying before we die and being reborn as our True Selves in Love.
Door: Richard Rohr OFM